These daughters of mine
Meine Töchter, Kühe | pol. Moje córki krowy
Das Deutsche Polen-Institut und das Programmkino Rex laden ein zur Präsentation des Jahrbuchs Polen 2025 Energie mit der polnischen Tragikomödie von Kinga Dębsk „These daughters of mine“.
These daughters of mine | Polen 2015, 84 Min., OmeU | mit Marian Dziędziel, Agata Kulesza, Gabriela Muskała, Marcin Dorociński
Einführung: Dr. Andrzej Kaluza
Zwei Schwestern, eine Familie – und eine unerwartete Krankheit, die alles verändert. Marta ist eine gefeierte Schauspielerin – selbstbewusst, erfolgreich, aber emotional verschlossen. Sie ist geschieden und hat ihre Tochter allein großgezogen. Ihre jüngere Schwester Kasia, eine warmherzige, aber überempfindliche Lehrerin, lebt in einem wenig erfüllten Alltag mit einem arbeitslosen Ehemann. Seit Jahren gehen sich die beiden aus dem Weg und können sich nicht besonders leiden.
Als ihre Mutter schwer erkrankt, bleibt ihnen keine Wahl: Sie müssen zusammenhalten und sich um ihren despotischen Vater kümmern. Was zunächst aus Pflicht geschieht, wird nach und nach zu einer Begegnung, in der aus Ablehnung vorsichtige Nähe entsteht. Zwischen familiärem Chaos, Wut, Ärger, Streit und Vorwürfen wechseln sich Augenblicke tiefer Verbundenheit und Zärtlichkeit ab. Der Film zeigt ein authentisches Bild von Familie – als Quelle sowohl von Konflikten als auch von echter Nähe.
Ein feinfühliger, tragikomischer Film, der die Dynamik einer Familie in all ihren Facetten beleuchtet. Ausgezeichnet mit dem Publikumspreis und dem Preis für das beste Drehbuch (ORŁY – Polnischer Filmpreis) sowie mit Presse- und Publikumspreis beim Filmfestival Gdynia 2015.
Friedrich-Ebert-Stiftung