Inspiration

9.12.22 | Fjarill

20 Uhr | Centralstation | Darmstadt

Foto: Anne DeWolff

Gesang, Klavier und Geige

„Huiswaarts“ – Heimwärts. Vielleicht ist das der eine Gedanke, der eine innige Wunsch, der alle Weihnachten feiernden Völker eint. Die Traditionen sind von Kultur zu Kultur verschieden.

„Huiswaarts“ ist ein Song auf afrikaans – die meisten anderen auf dem neuen Fjarill-Album sind schwedisch. Und so ist der Albumtitel auch eine naheliegende Melange aus den beiden Muttersprachen der Musikerinnen: „Stilla Tyd“ – „Stilla“ ist schwedisch für „leise“ und „Tyd“ afrikaans für „Zeit“. Die „Stilla Tyd“ der Schwedin Aino Löwenmark und der Südafrikanerin Hanmari Spiegel ist dabei aber nicht nur etwas für die Weihnachten feiernden Völker. Eine leise Zeit für alle.

20 Uhr | Centralstation | Darmstadt | Eintritt ab 24 Euro | www.centralstation-darmstadt.de